De-ale ....Marei

Ieri studiu si iar studiu, am inceput cu tipul de teste de o ora (in teorie) pe care il va avea de sustinut la sfarsit de an (mai exact, iunie). Matematica: ne-am asezat comod pe veranda (era soare!) si am inceput sa numaram paginile, subiectele; Mara cu o privire foarteeeee semnificativa isi da drumu' : "adda fnii!!!" (adica traducere din dialect: are si o fine!!!)

:))

Tot ieri, tot pe veranda, in timp ce-i explicam geometria: 

"cum sa nu stiu teorema lui Pitagora, ca m-ai facut sa-l repet de nici sa vreau nu-l mai uit!!! :)))))

Traduzione rapida:

Mara vedendo il test di matematica: "Ada finii!!!! "

Sempre ieri, fuori alla veranda, mentre facevamo geometria: "come potrei dimenticare il teorema di Pitagora, me l'hai fatto ripetere talmente tanto, che pur volendo non lo potrò più dimenticare!!!" 

(almeno un ricordo geometrico l'avrà :))))